* main *

* BBS *

* gallery *

* profile *

* link *



[카테고리]

* 음악 *
* 잡다한 고찰 *

* 술 이야기 *
* 시음 노트 *
* 술잔 콜렉션 *

* 판타지 이야기 *
* 무협 이야기 *
* SF 이야기 *

* 잡담 *
* 이런저런 메모 *
* 공지사항 *

* 물건들 *
* 이런저런 추억 *
* 여행의 추억 *
* 책 이야기 *
* 컴퓨터 관련 *

* 추억의 게임 *
* 추억의 애니 *
* 만화책 이야기 *
* 미드 이야기 *
* 매직 더 개더링 *


[최근 댓글]

중세는 꼭 종교라는 요소가 아니라...
  by 아이어스
 
2022-11-07

외과적 수술로 구조를 맞춰두고서 ...
  by 아이어스
 
2022-11-07

그러게요. 쿠팡맨이 유행하는 것도 ...
  by 아이어스
 
2022-11-07

산소는 뭐 결국 연료가 탈 때 필수...
  by 아이어스
 
2022-11-07

노래방에 가고 싶군요. 코로나 여파...
  by 아이어스
 
2022-11-07

으음... 이게 저를 만들었다고 생각...
  by 아이어스
 
2022-11-07

그런 기획도 있었군요. 전 가장 최...
  by 아이어스
 
2022-11-07

수도원 영향력이 지금 생각해도 어...
  by 아델라이데
 
2022-11-07

요번에 전업힐러가 점점강해진다라...
  by 아델라이데
 
2022-11-06

쿠팡맨이라니..ㅋㅋㅋㅋ저게 10년 ...
  by 아델라이데
 
2022-11-06

화염마법은 역시 판타지죠!읽다보니...
  by 아델라이데
 
2022-11-06

노래방 가면 편히 불러주시던게 생...
  by 아델라이데
 
2022-11-06

이렇게 오늘날의 아이어스님이 만들...
  by 아델라이데
 
2022-11-06

옛날에 기획영상으로 거북이의 터틀...
  by 아델라이데
 
2022-11-06

추억의 물건은 물건 자체가 의미를 ...
  by 아이어스
 
2022-11-05


추억의 상자


Category List admin  
표준 일본어 표기법
 

한국어로 외래어를 표기할 때의 표준 지침인 표준 외래어 표기법의 일본어 표기법입니다.
개인적인 메모의 용도로 올려둡니다.

혹시라도 일본어를 공부하시는 분이 볼까 우려되기에 한마디 써두자면, 언제까지나 '문서 등에 한국어로 표기할 경우'의 표준어 지침이지 실제 일본어 발음과는 많이 다르니, 공부하실 때는 이건 무시하시고 일본어 글자 그대로 읽으시면 됩니다. 특히 어두나 맨 밑의 세칙 같은 건 일본어 공부할 때는 도움은 커녕 방해만 됩니다.


출처는 국립국어원이고 문제가 될 경우 삭제합니다.
http://www.korean.go.kr/09_new/dic/rule/rule_foreign_0104.jsp#prviewContent

*일본어 가나
가나한글
어두어중ㆍ어말
ア イ ウ エ オ아 이 우 에 오아 이 우 에 오
カ キ ク ケ コ가 기 구 게 고카 키 쿠 케 코
サ シ ス セ ソ사 시 스 세 소사 시 스 세 소
タ チ ツ テ ト다 지 쓰 데 도타 치 쓰 테 토
ナ ニ ヌ ネ ノ나 니 누 네 노나 니 누 네 노
ハ ヒ フ ヘ ホ하 히 후 헤 호하 히 후 헤 호
マ ミ ム メ モ마 미 무 메 모마 미 무 메 모
ヤ イ ユ エ ヨ야 이 유 에 요야 이 유 에 요
ラ リ ル レ ロ라 리 루 레 로라 리 루 레 로
ワ (ヰ) ウ (ヱ) ヲ와 (이) 우 (에) 오와 (이) 우 (에) 오
ガ ギ グ ゲ ゴ가 기 구 게 고가 기 구 게 고
ザ ジ ズ ゼ ゾ자 지 즈 제 조자 지 즈 제 조
ダ ヂ ヅ デ ド다 지 즈 데 도다 지 즈 데 도
バ ビ ブ ベ ボ바 비 부 베 보바 비 부 베 보
パ ピ プ ペ ポ파 피 푸 페 포파 피 푸 페 포
キャ キュ キョ갸 규 교캬 큐 쿄
ギャ ギュ ギョ갸 규 교갸 규 교
シャ シュ ショ샤 슈 쇼샤 슈 쇼
ジャ ジュ ジョ자 주 조자 주 조
チャ チュ チョ자 주 조차 추 초
ヒャ ヒュ ヒョ햐 휴 효햐 휴 효
ビャ ビュ ビョ뱌 뷰 뵤뱌 뷰 뵤
ピャ ピュ ピョ퍄 퓨 표퍄 퓨 표
ミャ ミュ ミョ먀 뮤 묘먀 뮤 묘
リャ リュ リョ랴 류 료랴 류 료



*표기세칙보기
제1항. 촉음(促音)
- [ッ(っ)]는 'ㅅ'으로 통일해서 적는다.
(예) サッポロ 삿포로   トットリ 돗토리   ヨッカイチ 욧카이치

제2항. 장모음
- 장모음은 따로 표기하지 않는다.
(예) キュウシュウ(九州) 규슈   ニイガタ(新潟) 니가타   トウキョウ(東京) 도쿄   オオサカ(大阪) 오사카


memo| 2014-06-16 13:01:55 | [Comment(0)]




   ☆memo

한반도에 작물이 유입된 시기  2021-06-29
국가 등 면적  2020-11-04
2013년 이전 '희석식 소주'의 법적 정의  2020-10-03
복붙용 외국어 알파벳, 기호 등 메모  2019-04-26
자주 쓰는 색 메모  2015-10-11
표준 일본어 표기법  2014-06-16
복숭아 꿀절임 레시피...-ㅁ-  2013-12-07
에그노그 레시피  2013-11-13
ん의 발음  2013-07-11
맞춤법  2010-06-11
넥타이 매는 법 - 윈저 노트  2009-06-17
토익 책 한권을 강력하게 비추합니다.   2009-06-03








猫愛 - MyoAe - Homepage Mode
Ver. 1.45

by Aierse