* main *

* BBS *

* gallery *

* profile *

* link *



[카테고리]

* 음악 *
* 잡다한 고찰 *

* 술 이야기 *
* 시음 노트 *
* 술잔 콜렉션 *

* 판타지 이야기 *
* 무협 이야기 *
* SF 이야기 *

* 잡담 *
* 이런저런 메모 *
* 공지사항 *

* 물건들 *
* 이런저런 추억 *
* 여행의 추억 *
* 일본/일본어 *
* 책 이야기 *
* 컴퓨터 관련 *

* 추억의 게임 *
* 추억의 애니 *
* 만화책 이야기 *
* 드라마와 영화 *
* 매직 더 개더링 *


[최근 댓글]

어제 보류된 게 나중에 어떤 모습으...
  by 아이어스
 
2024-05-19

헤드폰 케이블도 저대로 간다면 싹...
  by 아리무스
 
2024-05-19

음. 경쟁 사회에서 경쟁력을 잃었을...
  by 아이어스
 
2024-05-18

후 이놈의 나라가 진짜 어디까지 거...
  by 아리무스
 
2024-05-17

재밌게 읽어 주셔서 감사합니다. 보...
  by 아이어스
 
2024-05-09

글을 쓰다 뒷목을 쳐서 기절시키는...
  by ㅁㄴㅇㄹ
 
2024-05-08

답변이 좀 늦었구만. 언제 기회가 ...
  by 아이어스
 
2024-05-03

오 가우루 롱티 엄청 좋아한다요!요...
  by 가우루
 
2024-04-30

뭐 그 정도로 빠르게 문제가 생기지...
  by 아이어스
 
2024-04-09

유리잔 제조업체는 마냥 싫어하지 ...
  by mooner92
 
2024-04-08

감사합니다. 선거 지나고서 바빠지...
  by 아이어스
 
2024-04-03

예... 저렇게 한국어를 날려버릴 줄...
  by 아이어스
 
2024-04-03

그러게요... 나이가 이쯤 되니까 저...
  by 아이어스
 
2024-04-03

올해는 정말 안타까운 소식이 많네...
  by 아리무스
 
2024-04-01

무사히 넘기시고 하루빨리 생활에 ...
  by 아리무스
 
2024-04-01


추억의 상자


Category List admin  
표준 일본어 표기법
 

한국어로 외래어를 표기할 때의 표준 지침인 표준 외래어 표기법의 일본어 표기법입니다.
개인적인 메모의 용도로 올려둡니다.

혹시라도 일본어를 공부하시는 분이 볼까 우려되기에 한마디 써두자면, 언제까지나 '문서 등에 한국어로 표기할 경우'의 표준어 지침이지 실제 일본어 발음과는 많이 다르니, 공부하실 때는 이건 무시하시고 일본어 글자 그대로 읽으시면 됩니다. 특히 어두나 맨 밑의 세칙 같은 건 일본어 공부할 때는 도움은 커녕 방해만 됩니다.


출처는 국립국어원이고 문제가 될 경우 삭제합니다.
http://www.korean.go.kr/09_new/dic/rule/rule_foreign_0104.jsp#prviewContent

*일본어 가나
가나한글
어두어중ㆍ어말
ア イ ウ エ オ아 이 우 에 오아 이 우 에 오
カ キ ク ケ コ가 기 구 게 고카 키 쿠 케 코
サ シ ス セ ソ사 시 스 세 소사 시 스 세 소
タ チ ツ テ ト다 지 쓰 데 도타 치 쓰 테 토
ナ ニ ヌ ネ ノ나 니 누 네 노나 니 누 네 노
ハ ヒ フ ヘ ホ하 히 후 헤 호하 히 후 헤 호
マ ミ ム メ モ마 미 무 메 모마 미 무 메 모
ヤ イ ユ エ ヨ야 이 유 에 요야 이 유 에 요
ラ リ ル レ ロ라 리 루 레 로라 리 루 레 로
ワ (ヰ) ウ (ヱ) ヲ와 (이) 우 (에) 오와 (이) 우 (에) 오
ガ ギ グ ゲ ゴ가 기 구 게 고가 기 구 게 고
ザ ジ ズ ゼ ゾ자 지 즈 제 조자 지 즈 제 조
ダ ヂ ヅ デ ド다 지 즈 데 도다 지 즈 데 도
バ ビ ブ ベ ボ바 비 부 베 보바 비 부 베 보
パ ピ プ ペ ポ파 피 푸 페 포파 피 푸 페 포
キャ キュ キョ갸 규 교캬 큐 쿄
ギャ ギュ ギョ갸 규 교갸 규 교
シャ シュ ショ샤 슈 쇼샤 슈 쇼
ジャ ジュ ジョ자 주 조자 주 조
チャ チュ チョ자 주 조차 추 초
ヒャ ヒュ ヒョ햐 휴 효햐 휴 효
ビャ ビュ ビョ뱌 뷰 뵤뱌 뷰 뵤
ピャ ピュ ピョ퍄 퓨 표퍄 퓨 표
ミャ ミュ ミョ먀 뮤 묘먀 뮤 묘
リャ リュ リョ랴 류 료랴 류 료



*표기세칙보기
제1항. 촉음(促音)
- [ッ(っ)]는 'ㅅ'으로 통일해서 적는다.
(예) サッポロ 삿포로   トットリ 돗토리   ヨッカイチ 욧카이치

제2항. 장모음
- 장모음은 따로 표기하지 않는다.
(예) キュウシュウ(九州) 규슈   ニイガタ(新潟) 니가타   トウキョウ(東京) 도쿄   オオサカ(大阪) 오사카


memo| 2014-06-16 13:01:55 | [Comment(0)]




   ☆memo

2024년 6월 직구 금지 예정 품목  2024-05-16
한반도에 작물이 유입된 시기  2021-06-29
국가 등 면적  2020-11-04
2013년 이전 '희석식 소주'의 법적 정의  2020-10-03
복붙용 외국어 알파벳, 기호 등 메모  2019-04-26
자주 쓰는 색 메모  2015-10-11
표준 일본어 표기법  2014-06-16
복숭아 꿀절임 레시피...-ㅁ-  2013-12-07
에그노그 레시피  2013-11-13
ん의 발음  2013-07-11
맞춤법  2010-06-11
넥타이 매는 법 - 윈저 노트  2009-06-17
토익 책 한권을 강력하게 비추합니다.   2009-06-03








猫愛 - MyoAe - Homepage Mode
Ver. 1.45

by Aierse