2002³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ globeÀÇ OVER THE RAINBOW ÀÔ´Ï´Ù.
Á¤È®È÷ ±â¾ïÀº ¾È ³ªÁö¸¸, ¾Æ¸¶ Á¦°¡ ÀϺ» À½¾ÇÀ» óÀ½ µè±â ½ÃÀÛÇÑ °Ô 1996³âÀ̾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù.
globe°¡ µ¥ºßÇÑ ÇØ°¡ 1995³âÀÔ´Ï´Ù. °ÅÀÇ ±Û·ÎºêÀÇ µ¥ºß ½Ã±â¶û Á¦°¡ ÀϺ» ³ë·¡¸¦ µè±â ½ÃÀÛÇÑ ½Ã±â°¡ ºñ½ÁÇÏÁÒ. ±×·¡¼ Á¦°¡ °¡Àå Ãʱ⿡ »ò´ø ¾Ù¹ü Áß Çϳª°¡ globeÀÇ µ¥ºß ¾Ù¹üÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×³É ¾Æ¹«°Å³ª ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °É »ò´Âµ¥ ±×°Ô globe¿´´ø °Å¿´ÁÒ.
óÀ½ »ê ÀϺ» °¡¼ö ¾Ù¹üÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í, µÎ ¹ø°³ª ¼¼ ¹ø°·Î »ê ¾Ù¹üÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¹«Æ° °ÅÀÇ Ã³À½À̾úÁÒ.
¿À·£¸¸¿¡ ¿¾ ¾Ù¹üÀ» ²¨³»¼ À§ÀÇ »çÁøÀ» Âï¾ú´Âµ¥ Àç¹ÌÀÖ°Ôµµ, Àú ¾Ù¹üÀº ´ë¸¸»ê SM CD°¡ ¾Æ´Ï¾ú³×¿ä. ´ç½Ã ¿ì¸®³ª¶ó¿£ ÀϺ» À½¾ÇÀÌ ´ë¸¸Á¦ SM CD¶ó´Â À̸§À¸·Î µé¾î¿Í¼ (¾Æ¸¶µµ) Àå´ç 5õ ¿ø Á¤µµ¿¡ ÆȷȾú´Âµ¥, Àú°Ç ±×µµ ¾Æ´Ï°í ±×³É º¹»ç CD¿´´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î CD¿¡ ÇÁ¸°Æ® µÈ ±ÛÀÚ´Â giobe ¤¾¤¾
³ªÁß¿¡ â°í ¾îµò°¡¿¡ ÀÖÀ» ÀϺ»»ê Á¤Ç° CD »çÁøµµ ¿Ã·Áº¸µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
¾Æ¹«Æ° Ãʱ⿡ µé¾ú´ø °¡¼öµéÀÌ L'Arc〜en〜CielÀ̶óµç°¡ DEENÀ̶óµç°¡ ¾Æ¹«·Î ³ª¹Ì¿¡¶óµç°¡ ¿©·µ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, 10´ë¿¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß°í °è¼Ó µé¾ú´ø °¡¼ö´Â globe¿´½À´Ï´Ù.
20´ë¿¡´Â B'z¸¦ ÁÁ¾ÆÇßÁÒ. ±× Èķδ ƯÁ¤ °¡¼ö¿¡ ±×·¸°Ô±îÁö ºüÁöÁø ¾Ê¾Ò°í¿ä. ±»ÀÌ ¸»ÇÏ¸é ¿äÁòÀÇ KOKIA Á¤µµ¶ö±î¿ä? Çѱ¹ °¡¼öµéµµ ÁÁ¾ÆÇß°í¿ä. ÀÌÀû, ±èµ¿·ü, Àü¶÷ȸ, Ä«´Ï¹ß, NEXT...
ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ Áö³ª°í¼ Áö±Ý, ÀÌ °îÀ» ¿À·£¸¸¿¡ µè°í¼ È®½ÅÇߴµ¥, Á¦ ÀλýÀ» ÅëƲ¾î¼ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø À½¾ÇÀº globe¿´½À´Ï´Ù. globeÀÇ À½¾ÇÀÌ ¹¹¶ö±î... Á¦ ¿µÈ¥°ú °¡Àå Àß ¸Â´Â ´À³¦À̶ö±î¿ä? »ç½Ç Àü °¡»ç°¡ ÁÁÀº °îÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥, globe´Â µüÈ÷ ±×·¸Áø ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Ô ÀÇ¿ÜÀÔ´Ï´Ù. ±×³É À½¾Ç ÀÚü°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾Ò¾î¿ä.
¹¹ ±×·± ÀÌÀ¯¿¡¼ ¿äÁò globe ³ë·¡ °¡»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¼Ò°³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °Ç À½¾Ç¼ºÀÌ ¹¹¶ö±î ´ëÁß°¡¿ä¿¡¼ ¾à°£ ¹þ¾î³ª ÀÖ´Ü ´À³¦À̶ó ±×·¨°í¿ä. ÀÌÁ¦ ¿Í¼ ÇÏ´Â °Ç µüÈ÷ »õ °¡¼ö¸¦ µèÁöµµ ¾Ê°í, Ãß¾ïÀÇ Á¤¸®¶õ ¸éµµ ÀÖ°í¿ä.
OVER THE RAINBOW´Â globeÀÇ ³ë·¡ Ä¡°í´Â ²Ï µå¹°°Ôµµ ÇູÇÑ(?) °¡»çÀÔ´Ï´Ù. ´ë°³´Â Èçµé¸®´Â 10´ë ¼Ò³à¶ó´Â À̹ÌÁö°¡ °Çߴµ¥ µ¥ºß 7³â Â÷¶ó ±×·±Áö ÇູÇØ¿ä. °¡»çµµ Âü ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
¿µ»óÀº Àúµµ ÀÌ ±ÛÀ» ¾²¸é¼ óÀ½ ºÃ´Âµ¥, ¸â¹öµé ¸ðµÎ°¡ ƯÈ÷ ÄÉÀÌÄÚ¾¾°¡ ÇູÇÏ°Ô ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â °Í °°¾Æ¼ Á¤¸» ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù. º¸´Â °Í¸¸À¸·Î ÇູÇØÁö³×¿ä. ÀÌ·¡Àú·¡ »ç¿¬ÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ¼Â ´Ù ÇູÇØÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÄÉÀÌÄÚ¾¾ ÇູÇϼ¼¿ä. 10³âµµ ´õ ÀüºÎÅÍ ¸Ö¸®¼³ª¸¶ ´Ã ÀÀ¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
OVER THE RAINBOW
ÀÛ»ç : ÄÚ¹«·Î Å×Ã÷¾ß/ ·¦ °¡»ç : MARC
ÀÛ°î/Æí°î : ÄÚ¹«·Î Å×Ã÷¾ß
³ë·¡ : globe
ã᪸ª¿ª¯ªÊª¤õó来ÞÀªò
½ÃÀºÁöŸÄí³ªÀÌ µ¥Å°°íÅä¿À
¹Ï°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ÀϵéÀ»
ª¢ªÊª¿ªÏª¤ªÄªâªÉª¦ªäªÃªÆ
¾Æ³ªÅ¸¿Í ÀÌÃ÷¸ð µµ¿À¾ß¾ÑÅ×
´ç½ÅÀº Ç×»ó ¾î¶»°Ô Çؼ
ªÎªêª³ª¨ªÆªªÞª·ª¿ª«?
³ë¸®ÄÚ¿¡Å× Å°¸¶½ÃŸī?
±Øº¹ÇØ ¿Ô³ª¿ä?
öçàõªÈª«öæúðªÈª«堕ÕªªÈª«
´Ù¼¼¿¡ÅäÄ« ´ÙÄì¿ÀÅäÄ« ´Ù¶óÄíÅäÄ«
Ÿ¼º(öçàõ)À̶ó°Å³ª ŸÇùÀ̶ó°Å³ª Ÿ¶ôÀ̶ó°Å³ª
ÕªªÁªëÊï覚ª¬ª¿ª¯ªµªóªÎ
¿ÀÄ¡·ç Ä«ÀÀÄ«Äí°¡ ŸÄí»çÀº³ë
Ã߶ôÇÏ´Â °¨°¢ÀÌ ¼ö¾ø´Â
ýñØЪË満ªÁª¢ªÕªìªÆª¤ª¿ªÏªºªÎâí粋ªµªò
Å°º¸¿À´Ï ¹ÌÄ¡¾ÆÈÄ·¹Å×ÀÌŸ ÇÏÁî³ë ÁêÀº½ºÀÌ»ç¿À
Èñ¸ÁÀ¸·Î °¡µæ ³ÑÃÄ¾ß Çß´ø ¼ø¼öÇÔÀ»
ÒúªÞªßªìªËª·ªÆª·ªÞªÃª¿ª½ªÎãÁ
µµ·Î ¸¶¹Ì·¹´Ï ½ÃÅ׽ø¶¾ÑŸ ¼Ò³ë ÅäÅ°
ÁøÈëÅõ¼ºÀÌ·Î ¸¸µé¾î ¹ö·È´ø ±×¶§
âÁª¬ª¢ªÊª¿ªòϪêƪ¯ªìª¿ªÎªÇª·ªçª¦£¿
´Ù·¹°¡ ¾Æ³ªÅ¸¿À ½ºÄí¿ôÅ× Äí·¹Å¸³ëµ¥¼î¿À£¿
´©°¡ ´ç½ÅÀ» ±¸ÇØ ÁÖ¾ú³ª¿ä?
ª½ª¦ª¤ª¨ªÐ¡¡I REMEMBER
¼Ò¿À ÀÌ¿¡¹Ù¡¡I REMEMBER
±×·¯°í º¸´Ï I REMEMBER
PRECIOUS TIME TOGETHER
âÁªâª¤ªÊª¯ªÊªÃª¿¡¡ªÁªéª«ªÃª¿îÖª·ª¤Ý»è©
´Ù·¹¸ð À̳ªÄí³ª¾ÑŸ Ä¡¶óÄ«¾ÑŸ »çºñ½ÃÀÌ Çì¾ß
¾Æ¹«µµ ¾ø¾îÁø ³ÀåÆÇÀÌ´ø ¿Ü·Î¿î ¹æ
THE TOWN WAS STILL ASLEEP
NO CARS ON MAIN STREET
I DIDN'T WANT TO GO
BUT YOU CLOSED THE DOOR
÷¼åÕª¬ª«ª¹ª«ªË¡¡ýʪڰáŪß
ŸÀÌ¿ä¿À°¡ Ä«½ºÄ«´Ï Ä«°¡¾ßÅ° ȣȣ¿¡¹Ì
žçÀÌ ¾î·ÅDzÀÌ ºû³ª¸ç ¹Ì¼ÒÁþ°í
á³éëªÎªèª¦ªÊ¡¡涙ªâªäªß
ÄÚ»ç¸Þ³ë ¿ä¿À³ª ³ª¹Ì´Ù¸ð ¾ß¹Ì
°¡¶ûºñ °°´ø ´«¹°µµ ±×Ä¡°í
äÞª«ªÃª¿Ê¶ªË¡¡ûöªÎÎ骬ªÇª
Äí¶óÄ«¾ÑŸ ¸¶Ä¡´Ï ´ÏÁö³ë ÇϽð¡ µ¥Å°
¾îµÎ¿ü´ø ¸¶À»¿¡ ¹«Áö°³ ´Ù¸®°¡ »ý±â°í
롪쪿éâªË¡¡ýñØЪÎÎÃ
´©·¹Å¸ ÇÏ³×´Ï Å°º¸¿À³ë È÷Ä«¸®
È컶 Á¥Àº ³¯°³¿¡ Èñ¸ÁÀÇ ºû
IT WAS JUST LIKE BEFORE
THAT FEELING I ALMOST LOST
COMES BACK W/Z HAPPINESS
FORGETTING THE PAIN TO COME
ÏÖªÎ×ö¡¡ÙÓªÎñéªË
Å°¹Ì³ë Å䳪¸® À¯¸Þ³ë ³ªÄ«´Ï
³ÊÀÇ ¿· ²Þ ¼Ó¿¡
I WAS THE RAIN AND SOMETHING CHANGE
YOU BECAME THE RAINBOW
OVER THE RAINBOW
ÍöªØ駆ª±ß¾ª¬ªë気ò¥ªÁªòò¥ªÆªëªÊªé
¼Ò¶ó¿¡ Ä«Äɾư¡·ç Å°¸ðÄ¡¿À ¸ðÅ׷糪¶ó
Çϴ÷Π¶Ù¾î¿À¸£´Â ±âºÐÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù¸é
ÖǪ¨ûöªòêƪ¨ªéªìªÊª¯ªÆªâ
ŸÅä¿¡ ´ÏÁö¿À ÄÚ¿¡¶ó·¹³ªÄíÅ׸ð
¼³·É ¹«Áö°³¸¦ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø´õ¶óµµ
áÈîتÊÊï覚ªÊªóª¸ªãªÊª¤?
½ºÅ×Å°³ª Ä«ÀÀÄ«Äí³ªÀºÀð³ªÀÌ?
±Ù»çÇÑ °¨°¢ÀÎ °Å ¾Æ´Ï¾ß?
OVER THE RAINBOW
ªÓª·ªç롪ìªËªÊªÃª¿ÜÒªÎãýªò
ºñ¼î´©·¹´Ï ³ª¾ÑŸ º¸Äí³ë ÄÚÄڷοÀ
Â̵ü Á¥¾î ¹ö¸° ³ªÀÇ ¸¶À½À»
ÏÖª¬ë¨ª·ªÆª¯ªìª¿証ª·ªÊªóªÀª«ªé
Å°¹Ì°¡ À߽̾ÃÅ× Äí·¹Å¸ ¾ÆÄ«½Ã³ªÀº´ÙÄ«¶ó
³×°¡ Ä¡À¯ÇØ ÁÖ¾ú´ø Áõ°Å´Ï±î
çµêÀªÈª¤ª¦Ùþí®
¿¡ÀÌ¿¡ÀºÅä À¯¿ì ¸ðÁö
'¿µ¿ø'À̶ó°í ÇÏ´Â ±ÛÀÚ
ª¢ªÊª¿ªÏáÈîتÊåë稪ÈÞ֪êƪ¤ªÞª»ªóª«£¿
¾Æ³ªÅ¸¿Í ½ºÅ×Å°³ª ÄÚÅä¹ÙÅä ¿À¸ð¿ÊÅ× À̸¶¼¼ÀÀÄ«£¿
´ç½ÅÀº ¸ÚÁø ¸»À̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê³ª¿ä?
ä̪骮ªÏªÊª«ªÊª«çµêÀªÈªÏ
¾ß½º¶ó±â¿Í ³ªÄ«³ªÄ« ¿¡ÀÌ¿¡ÀºÅä¿Í
Æò¿ÂÇÔÀº Á»Ã³·³ ¿µ¿øÇÔ°ú´Â
ßÓàõª¬ªèª¯ªÊª¤ªßª¿ª¤
¾ÆÀ̼î¿À°¡ ¿äÄí³ªÀÌ ¹ÌŸÀÌ
»ó¼ºÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº °Í °°¾Æ¿ä
ªÀª±ªÉªâÏ֪ΪҪ¿ªàªªÇ
´ÙÄɵµ¸ð Å°¹Ì³ë È÷Ÿ¹«Å°µ¥
±×·¸Áö¸¸ ³ÊÀÇ ÇÑ°á°°°í
Õô強ª¤ß̪¤ª¬éëëåªò
Ä¡Ä«¶óÁî¿äÀÌ ¿À¸ðÀÌ°¡ ¾Æ¸¶¿ÀÅä¿À
±»¼¾ ¸¶À½ÀÌ ºø¼Ò¸®¸¦
Ñ¢ÓâªÎ«ê«º«àªË変ª¨ªÆª¯ªìªÞª·ª¿
ŰŸÀÌ³ë ¸®Á´Ï Ä«¿¡Å× Äí·¹¸¶½ÃŸ
'±â´ë'¶ó´Â ¸®µëÀ¸·Î ¹Ù²ã Áá¾î¿ä
á´ª·ªÅªÄ¡¡á´ª·ªÅªÄ
½ºÄÚ½ÃÁîÃ÷ ½ºÄÚ½ÃÁîÃ÷
Á¶±Ý¾¿ Á¶±Ý¾¿
ª¹ªµªóªÀãýªò体ªò¡¡á©ª¤×µª·ªÆª¯ªìªÞª·ª¿
½º»çÀº´Ù ÄÚÄڷοÀ Ä«¶ó´Ù¿À ¾Æ¶óÀ̳ª°¡½ÃÅ× Äí·¹¸¶½ÃŸ
ÈåÆ®·¯Áø ¸¶À½À» ¸öÀ» ¾Ä¾î ³» ÁÖ¾ú¾î¿ä
RAINING IN MY SOUL¡¡ë誤ªÆªëãý
RAINING IN MY SOUL¡¡³ªÀÌÅ×·ç ÄÚÄÚ·Î
RAINING IN MY SOUL ¿ï°í ÀÖ´Â ¸¶À½
SO SAD AND SO PAINFUL
TIME KEEPS PASSING BY
è©ÐƪÎù»ªÇ¡¡éâªòý̪ᡡØùªÃªÆªëð説¡¡ÙͪòÙªªêÙ°ª¤ªÆª¤ªë
¾ß³×³ë ½ÃŸÅ× Çϳ׿À ¾ß½º¸Þ ³×¹«¿ôÅ×·ç Å丮°¡ ¸Þ¿À Ã÷¹«¸® ³ªÀÌÅ×ÀÌ·ç
ÁöºØ ¾Æ·¡¿¡¼ ³¯°³¸¦ ½¬¸ç Àáµç »õ°¡ ´«À» °¨°í¼ ÁöÀú±Í°í ÀÖ¾î
úª¬ìéìÑ¡¡ýìªÓéëªÈ¡¡Ê°ª¤éɪê
¿ì¹Ì°¡ È÷Å丮 ¿ä·ÎÄÚºñ ¾Æ¸ÞÅä ¿ìŸÀÌ ¿Àµµ¸®
¹Ù´Ù°¡ È¥ÀÚ¼ ±â»µÇÏ¸ç ºñ¿Í ÇÔ²² ³ë·¡ÇÏ°í ÃãÃß°í
SLOWLY THAT HEAVY AIR
BEGAN TO FADE AWAY
WALKING THE RIVER SIDE
ªÜªóªäªêªÈ INSIDE MY MIND
º¸ÀÀ¾ß¸®Åä INSIDE MY MIND
¸ÛÇÏ´Ï INSIDE MY MIND
ÏÖªÎòÆ¡¡ðȪުǪϪʪµªº
Å°¹Ì³ë ÄíÄ¡ºñ·ç ¾Æ»ç¸¶µ¥ Çϳª»çÁî
³ÊÀÇ ÀÔ¼ú ¾Æħ±îÁö ¶¼Áö ¾Ê°í
éëªÏªäªóªÇ¡¡÷¼åÕª¬ªÛªÛª¨ªà
¾Æ¸Þ¿Í ¾ßÀºµ¥ ŸÀÌ¿ä¿À°¡ ȣȣ¿¡¹«
ºñ´Â ±×Ä¡°í žçÀÌ ¹Ì¼ÒÁö¾î
I WAS THE RAIN
気ªÅª«ª»ªÆª¯ªì
Å°ÁîÄ«¼¼Å×Äí·¹
±ú´Ý°Ô ÇØ Áà
YOU ARE MY RAINBOW
I'M NOT ALONE ANYMORE
I WAS THE RAIN
WE TALK TO THE END
YOU ARE MY RAINBOW
I'M NOT ALONE ANYMORE
OVER THE RAINBOW
ÍöªØ駆ª±ß¾ª¬ªë気ò¥ªÁªòò¥ªÆªëªÊªé
¼Ò¶ó¿¡ Ä«Äɾư¡·ç Å°¸ðÄ¡¿À ¸ðÅ׷糪¶ó
Çϴ÷Π¶Ù¾î¿À¸£´Â ±âºÐÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù¸é
ÖǪ¨ûöªòêƪ¨ªéªìªÊª¯ªÆªâ
ŸÅä¿¡ ´ÏÁö¿À ÄÚ¿¡¶ó·¹³ªÄíÅ׸ð
¼³·É ¹«Áö°³¸¦ ³ÑÀ» ¼ö ¾ø´õ¶óµµ
áÈîتÊÊï覚ªÊªóª¸ªãªÊª¤£¿
½ºÅ×Å°³ª Ä«ÀÀÄ«Äí³ªÀºÀð³ªÀÌ?
±Ù»çÇÑ °¨°¢ÀÎ °Å ¾Æ´Ï¾ß?
OVER THE RAINBOW
ªÓª·ªç롪ìªËªÊªÃª¿ÜÒªÎãýªò
ºñ¼î´©·¹´Ï ³ª¾ÑŸ º¸Äí³ë ÄÚÄڷοÀ
Â̵ü Á¥¾î ¹ö¸° ³ªÀÇ ¸¶À½À»
ÏÖª¬ë¨ª·ªÆª¯ªìª¿証ª·ªÊªóªÀª«ªé
Å°¹Ì°¡ À߽̾ÃÅ× Äí·¹Å¸ ¾ÆÄ«½Ã³ªÀº´ÙÄ«¶ó
³×°¡ Ä¡À¯ÇØ ÁØ Áõ°Å´Ï±î
OVER THE RAINBOW
àªØ¡ª¬ß¾ª¬ªÃª¿ÌñªË
À¯¿ì´ÙÄ¡°¡ ¾Æ°¡¾ÑŸ ÄڷδÏ
ÇÑ¿©¸§ ¼Ò³ª±â°¡ ±×Ä¥ ¹«·Æ¿¡
ÍöªòªÊª¬ªáªÆªßªÞª·ªçª¦ªè
¼Ò¶ó¿À ³ª°¡¸ÞÅ× ¹Ì¸¶¼î¿À¿ä
ÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶ó ºÁ ºÁ¿ä
OVER THE RAINBOW
«Ó«ëªÎª¹ªªÞª«ªéªÇªâª¤ª¤ª¸ªãªÊª¤£¿
ºñ·ç³ë ½ºÅ°¸¶Ä«¶óµ¥¸ð ÀÌÀÌÀð³ªÀÌ£¿
ºôµù »çÀÌ·Î ºÁµµ ±¦ÂúÁö ¾Ê¾Æ?
ªªÃªÈª¢ªÊª¿ªËªÈªÃªÆªÎù¨ª¬¡¢ù¨Ò³ª¬¡¢
Å°ÀÕÅä ¾Æ³ªÅ¸´Ï Åä¿ÊÅ׳ë Ä«·¹°¡, Ä«³ëÁÒ°¡,
ºÐ¸í ´ç½Å¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ÀÇ ±×°¡, ±×³à°¡,
ûöªò̸ª»ªÆª¯ªìªëªÇª·ªçª¦
´ÏÁö¿À ¹Ì¼¼Å× Äí·¹·ç µ¥¼î¿À
¹«Áö°³¸¦ º¸¿©ÁÙ Å״ϱî¿ä
OVER THE RAINBOW
FEEL THE RAINBOW
I WAS THE RAIN
YOU BECAME THE RAINBOW・・・
INTO MY HEART・・・
|