VOICES는 어릴 때부터 들은 모든 애니송 중 가장 좋아하는 노래 중 하나입니다.
지금까지도 무척이나 좋아하고 있으며 종종 듣고는 한답니다.
MACROSS PLUS의 주제곡으로,
가수의 꿈을 버렸던 히로인이 마지막에 부르는 노래입니다.
지금도 잊혀지질 않네요 그 장면이 ㅠ_ㅠ
마크로스 플러스는 개인적으로는 처음으로 본 마크로스 시리즈인데요. 얘는 메인 스토리에서 벗어난 서브 스토리에 가깝습니다. OVA랑 극장판으로 나왔었죠. 근데 오히려 이걸 처음에 봐서 마크로스에 호감을 갖게 되지 않았나 싶습니다. 초기작은 보기에는 너무 오래된 애니였고, 7은 솔직히 노래 빼고는 좀 그러니까요(...)
뭐 그런걸 떠나서 이 노래는 자체로 (아마) 참 좋은 곡이라고 생각합니다.
전 추억이 있기에 객관적인 판단을 할 수 없다는 게 안타깝군요^^;
VOICES에는 몇 가지 버전이 있는데 전 어쿠스틱 버전을 가장 좋아한답니다.
VOICES
작사/작곡/편곡：칸노 요코(菅野よう子)
노래：아라이 아키노(新居昭乃)
ひとつめの言葉は夢
히토츠메노 코토바와 유메
첫 번째 단어는 꿈
眠りの中から
네무리노 나카카라
잠이 들어 있으면
胸の奥の 暗闇を
무네노 오쿠노 쿠라야미오
가슴 속 짙은 어둠을
そっと 連れ出すの
소옷토 츠레다스노
살며시 밖으로 꺼내지
ふたつめの言葉は風
후타츠메노 코토바와 카제
두 번째 단어는 바람
行くてを おしえて
유쿠테오 오시에테
가는 곳을 알려주렴
神様の腕の中へ
카미사마노 우데노 나카에
하느님의 품 속으로
翼をあおるの
츠바사오 아오루노
날개를 퍼덕이고 있어
とけていった 悲しいことを
토케테이잇타 카나시이코토오
녹아서 사라진 슬픈 일들을
かぞえるように
카조에루요오니
세는 것처럼
金色のりんごが
키응이로노 리응고가
황금 빛의 사과가
また ひとつ落ちる
마타 히토츠 오치루
또 하나 떨어지네
見たこともない風景
미타코토모나이 후우케이
본 적도 없는 풍경
そこが帰る場所
소코가 카에루 바쇼
그곳이 돌아갈 장소
たったひとつのいのちに
타앗타히토츠노 이노치니
단 하나뿐인 생명에
たどりつく場所
타도리츠쿠바쇼
다다르는 장소
古い魔法の本
후루이 마호오노 호응
오래된 마법의 책
月のしずく 夜のとばり
츠키노 시즈쿠 요루노 토바리
달의 물방울 밤의 장막
いつか逢える 予感だけ
이츠카 아에루 요카응다케
언젠가 만날 수 있다는 예감만 있을뿐
we can fly
we have wings
we can touch floating dreams
call me from so far through the wind in the light
